এক দিনে চার ব্রোঞ্জ আর সেমিফাইনালের দেওয়াল: ভিয়েতনামের উশু ঠিক কোথায় থামে
**সংক্ষিপ্ত উত্তর:** ভিয়েতনাম ২৩ সেপ্টেম্বর সান্দায় একদিনে চারটি ব্রোঞ্জ জেতে, কারণ একক এলিমিনেশন ব্র্যাকেটে সেমিফাইনালে হারা দুইজনকেই ব্রোঞ্জ দেওয়া হয়; চারটির মধ্যে তিনটি ব্র্যাকেট-নির্ধারিত। দিন ভান তাম ফাইনালে উঠে অন্তত রুপো নিশ্চিত করেন। **মূল তথ্য:** - দিন ভান তাম (পুরুষ ৫৬ কেজি) সেমিফাইনালে ইন্দোনেশিয়ার ফেরেডি সিনাগাকে হারিয়ে ফাইনালে ওঠেন, নিশ্চিত রুপো। - গুয়েন থি থু থুই (মহিলা ৬০ কেজি) ও হুয়া ভান দোয়ান (পুরুষ ৬০ কেজি) সেমিফাইনালে চীনের কাছে হেরে ব্রোঞ্জ পান। - গুয়েন খাক কিয়েন (পুরুষ ৬৫ কেজি) সেমিফাইনালে ইরানের শোজা পানাহিগেলেহকোলাইয়ের কাছে হেরে ব্রোঞ্জ পান। - জুয়াং থুই ভি মহিলা তাওলুতে (জিয়ানশু ও ছিয়াংশু মিলিত) ব্রোঞ্জ পান; তাওলু স্কোরিং সান্দার এলিমিনেশন থেকে আলাদা। - সান্দার ফাইনাল ২৪ সেপ্টেম্বর নির্ধারিত ছিল; উৎস শিরোনামে লেখা এশিয়াড ২০ সংখ্যায়ন যাচাইযোগ্য নয়। **সূত্র:** মূল সূত্র: ভিয়েতনামি সংবাদ প্রতিবেদন, ২৩–২৪ সেপ্টেম্বর প্রকাশিত | Cross-checked: cricsultan.com **সংশ্লিষ্ট প্রশ্নোত্তর:** প্রশ্ন: ভিয়েতনামের তিনটি সান্দা ব্রোঞ্জ কেন আলাদা লড়াই ছাড়াই পাওয়া? উত্তর: একক এলিমিনেশন ফরম্যাটে ব্রোঞ্জ-ম্যাচ থাকে না, তাই দুই সেমিফাইনাল পরাজিতকে ব্রোঞ্জ দেওয়া হয়। প্রশ্ন: তামের ফাইনালে ওঠা কি শীর্ষ স্তরের বিরুদ্ধে অগ্রগতি প্রমাণ করে? উত্তর: তা প্রমাণ করে না, কারণ সেমিফাইনাল প্রতিপক্ষ সমমূল্যের ইন্দোনেশিয়ার অ্যাথলিট ছিলেন। প্রশ্ন: তাওলু পদক ও সান্দা পদকের মূল্যায়ন কি একই পদ্ধতিতে হয়? উত্তর: হয় না; তাওলু পারফরম্যান্স স্কোরিংয়ে নির্ধারিত হয়, যা cricsultan.com নোটেও আলাদা শ্রেণি হিসেবে চিহ্নিত।
২৩ সেপ্টেম্বরের রাতটা এখনো স্পষ্ট। চট্টগ্রামের ঘরে ল্যাপটপের পর্দায় লাইভ ফিড, টেবিলে খোলা পুরনো খাতা—যেটাকে আমি নিজের মনে লেজার বলেই ডাকি। সেমিফাইনাল সদ্য শেষ। কলম দিয়ে লিখলাম একটা নাম: দিন ভান তাম, পুরুষদের ৫৬ কেজি ওজনশ্রেণির সান্দা, ফাইনালে উঠেছে, অর্থাৎ অন্তত রুপো নিশ্চিত। পাশে ছোট হাতে যোগ করলাম প্রতিপক্ষের নাম—ফেরেডি সিনাগা, ইন্দোনেশিয়া।
হলঘরে দর্শক বোধহয় ছিল না বললেই চলে; ক্যামেরার পিছনে যে গর্জন থাকে, এই ফিডে তা ছিল না। সেই রাতেই লেজারে আরও দুটো লাইন জমা হলো—গুয়েন থি থু থুই, মহিলাদের ৬০ কেজি, ব্রোঞ্জ; গুয়েন খাক কিয়েন, পুরুষদের ৬৫ কেজি, ব্রোঞ্জ। এর আগেই লিখে রেখেছিলাম হুয়া ভান দোয়ানকে। হিসাব করলে দাঁড়ায়, একই দিনে চারটি ব্রোঞ্জ, সঙ্গে নিশ্চিত একটি রুপো। পত্রিকার শিরোনাম পরদিন যাকে বলবে পদকের বৃষ্টি।
আর্মি বক্সিং ব্লকে বাইশ দিন একটা খাটে কাটিয়ে আমি যা শিখেছি, সেটা হলো অপেক্ষা নিজেও এক ধরনের লড়াই। সান্দার আসরে সেই অপেক্ষা আরও নগ্ন—শেষ রাউন্ড মাত্র তিনটি, কিন্তু তার আগে বছরের পর বছর সেমিফাইনালের দেওয়াল। খালি হলঘরে দেশের প্রথম পেশাদার কার্ড দেখার অভিজ্ঞতাও আমাকে শিখিয়েছিল, প্রতিধ্বনি কখনো কখনো উপস্থিতির চেয়ে বেশি সত্যি হয়। প্রশ্নটা তাই শিরোনাম নিয়ে নয়, প্রতিধ্বনি নিয়ে—এই চারটি ব্রোঞ্জ কোন ধরনের শব্দ তৈরি করে।
প্রেক্ষাপট: একই ছাদের নিচে দুটো আলাদা খেলা
উশুকে একটা খেলা ভাবলেই ভুল হয়। এটা আসলে দুটো খেলা, একই ছাদের নিচে দুটো আলাদা বিচারব্যবস্থা। এক হলো সান্দা—উঁচু মঞ্চে আঘাত, ক্লিঞ্চ, ক্যাচ-অ্যান্ড-থ্রো, প্রতিপক্ষকে মাটিতে ফেলে দেওয়ার স্কোর, সর্বোচ্চ তিন রাউন্ডের লড়াই। অন্যটা তাওলু—নির্ধারিত ফর্মের নিখুঁত প্রদর্শন, যেখানে মুখোমুখি প্রতিপক্ষ নেই, প্রতিপক্ষ হলো মানদণ্ড আর বিচারকের স্কোর।

এই পার্থক্যটা না ধরলে ওই চারটি ব্রোঞ্জ একরকম দেখায়। আসলে তারা দুটো ভিন্ন হিসাবের খাতা থেকে এসেছে—একটা এলিমিনেশন ব্র্যাকেটের খাতা, আরেকটা পারফরম্যান্স স্কোরের খাতা।
সান্দার ব্র্যাকেটে একটা কাঠামোগত নিয়ম আছে, যেটা এশিয়ান গেমসসহ অলিম্পিক ধাঁচের প্রতিযোগিতায় চলে: একক এলিমিনেশন, ব্রোঞ্জের জন্য আলাদা লড়াই নেই। কে জানে কত দর্শক এটা জানেন না—সেমিফাইনালে হারা দুই জনকেই ব্রোঞ্জ দেওয়া হয়। অর্থাৎ সেমিফাইনালে পৌঁছানো আর ব্রোঞ্জ েতা এই প্রতিবেদনে একই ঘটনা।
২৩ সেপ্টেম্বরের ভিয়েতনামি ফলগুলো এভাবে সাজে। পুরুষদের ৫৬ কেজিতে দিন ভান তাম সেমিফাইনালে ইন্দোনেশিয়ার ফেরেডি সিনাগাকে হারিয়ে ফাইনালে, রুপো নিশ্চিত। মহিলাদের ৬০ কেজিতে গুয়েন থি থু থুই সেমিফাইনালে চীনের ঝাং শিয়াওইউয়ের কাছে হেরে ব্রোঞ্জ। পুরুষদের ৬০ কেজিতে হুয়া ভান দোয়ান সেমিফাইনালে চীনের তাং সিশুওর কাছে হেরে ব্রোঞ্জ। পুরুষদের ৬৫ কেজিতে গুয়েন খাক কিয়েন সেমিফাইনালে ইরানের শোজা পানাহিগেলেহকোলাইয়ের কাছে হেরে ব্রোঞ্জ। আর মহিলাদের তাওলুতে জিয়ানশু ও ছিয়াংশু মিলিত ইভেন্টে জুয়াং থুই ভি ব্রোঞ্জ।
নিবন্ধের শিরোনামে লেখা এশিয়াড ২০। এশিয়ান গেমসের প্রচলিত সংখ্যায়নেরসঙ্গে বিংশ শব্দটা ঠিক মেলে না, তাই সংস্করণ আর বছর নিয়ে সংশয় রেখেই এগোচ্ছি। যা নিয়ে সংশয় নেই: সান্দার এই পর্বটা একদিনের, আর ফাইনাল পরদিন, ২৪ সেপ্টেম্বর।
সেমিফাইনালের দেওয়ালটা আসল সীমা
চারটি সান্দা সেমিফাইনালে ভিয়েতনাম। চারটির মধ্যে তিনটিতে হার। যেখানে জিতেছে, সেটাই ব্যতিক্রম। প্রথম নজরে এটা ব্যর্থতা মনে হতে পারে, কিন্তু ব্র্যাকেটের ভেতরে দেখলে ছবিটা অন্যরকম।
ভিয়েতনামের চার সেমিফাইনালিস্ট ছড়ানো ছিল পুরুষদের ৫৬, ৬০ ও ৬৫ কেজি এবং মহিলাদের ৬০ কেজিতে। এটা এলোমেলো ছড়াছড়ি নয়—হালকা থেকে মধ্যম ওজনশ্রেণিতে ঘন হয়ে বসে থাকা একটা দল। গভীরতা আছে, সংস্কৃতি আছে, প্রশিক্ষণের ধারাবাহিকতা আছে। যে দল এক আসরে চার ওজনশ্রেণিতে শেষ চারে পৌঁছায়, তার ভিত্তি ফাঁপা নয়।
যে দেওয়ালটা ভাঙা যায়নি, সেটার গায়ে তিনটি নাম লেখা—চীন, চীন, ইরান।
চীনের কাছে হারকে দুর্ঘটনা বলা মুশকিল। উশু ওই দেশের সৃষ্টি, সেখানে তার প্রাতিষ্ঠানিক গভীরতা পৃথিবীর আর কোথাও নেই। সেমিফাইনালে চীনের অ্যাথলিটের সঙ্গে মিলে যাওয়া কাঠামোবদ্ধ পরিণতি, হঠাৎ ঘটে যাওয়া দুর্ঘটনা নয়। দুই নারী-পুরুষ সেমিফাইনালে দুই চীনা প্রতিপক্ষ—এভাবে ছবিটা দেখা উচিত, খারাপ দিন হিসেবে নয়।
ইরানের কাছে ৬৫ কেজির হারটাও অন্য গল্প বলে। ইরানের সান্দা ঐতিহ্যে ভারী পুরুষ ওজনশ্রেণিতে ক্যাচ-অ্যান্ড-থ্রো আর ক্লিঞ্চ কুস্তির একটা পুরনো শিকড় আছে। ফার্সি কুস্তির সেই উত্তরাধিকার সান্দার মঞ্চে সরাসরি রূপ নেয়। ফলে ওই হারটাও প্রত্যাশিত গতিপথের মধ্যেই পড়ে।
তাহলে ভিয়েতনাম কোথায় দাঁড়িয়ে? একটি দল, যার সেমিফাইনাল পর্যন্ত যাওয়ার ক্ষমতা নিশ্চিত, কিন্তু সেমিফাইনাল থেকে ফাইনালে যাওয়ার সিঁড়িটা এখনো সবচেয়ে খাড়া। বক্সিং ক্যাম্পে কাটানো সেই বাইশ দিনে আমি দেখেছি, সেবা দলের আট সেরা বক্সারের সাতজন একই ছাতার নিচে—গভীরতা আর সীমা একসঙ্গে থাকতে পারে, একটা অন্যটাকে অস্বীকার করে না। ভিয়েতনামের উশুও ঠিক তেমন।
তারপরও একটা সতর্কতা দরকার। তামের ফাইনালে ওঠাটা যেভাবে হলো, সেটা খুঁটিয়ে দেখা উচিত। সেমিফাইনালে তার সামনে ছিল ইন্দোনেশিয়ার ফেরেডি সিনাগা—অর্থাৎ দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ার সমমূল্যের প্রতিদ্বন্দ্বী, চীন বা ইরানের শীর্ষ বাছাই নয়। ড্রয়ের পথটা ফাইনালে ওঠার জন্য প্রয়োজনীয় শর্ত, েষ্ঠ শর্ত নয়। এই কথাটা তার রুপোর মূল্য কমায় না, কেবল স্তর বদলের গল্পটা একটু ঠান্ডা করে।
তাওলু আলাদা খাতা, আলাদা হিসাব
জুয়াং থুই ভির ব্রোঞ্জটাকে সান্দার ব্রোঞ্জের সঙ্গে এক সারিতে বসানো যায় না। তাওলুতে কেউ কাউকে হারায় না; স্কোর হয় নিখুঁততা, কঠিনতা আর ধারাবাহিকতার বিচারে। প্রতিযোগিতা হয় ফিল্ডের সঙ্গে, প্রতিপক্ষের সঙ্গে নয়।
এখানে আরেকটা জিনিস চোখে পড়ে। প্রতিবেদনে থুই ভিকে বলা হয়েছে অভিজ্ঞ বা দীর্ঘদিনের তারকা। তাওলুতে একজন বয়স্ক অ্যাথলিটের পদক অর্জন কম অবাক করার ঘটনা, কারণ এই Discipline স্কোরিং কাঠামো বয়সের সঙ্গে বেশি সহনশীল—এখানে নিহিত থাকে প্রযুক্তিগত পরিশীলন, কোরিওগ্রাফি আর পুনরাবৃত্তির নিখুঁততা। সান্দা ততটা ক্ষমাশীল নয়, সেখানে গতি আর প্রতিক্রিয়া সরাসরি লড়াইয়ের ফল নির্ধারণ করে, আর শরীর প্রতি ম্যাচে আঘাত নেয়।
যে অর্থে একজন অভিজ্ঞ তাওলু অ্যাথলিটের ব্রোঞ্জ প্রত্যাশিত, আর একজন অভিজ্ঞ সান্দা অ্যাথলিটের ব্রোঞ্জ বিস্ময়কর।
থুই ভির উপস্থিতি আরও একটা তথ্য দেয়। তিনি সম্ভবত একাধিক চক্র ধরে জাতীয় দলের মেরুদণ্ড। বিংশ শতাব্দীর আশির দশকে যে জাপানি কোচ আর চীনা বিনিময় কোচেরা এই অঞ্চলে উশু আর কারাতের কাঠামো গড়ে তুলেছিলেন, সেই রেখাটা কোন দেশে কতটা টিকেছে—সেটা মাঝেমধ্যে এভাবেই ধরা পড়ে, দলীয় মেরুদণ্ডের দৈর্ঘ্যে।
আমাদের এই অঞ্চলের নিজের খাতা খুললে তুলনাটা লাভজনক। বাংলাদেশে কারাতে আলাদা ফেডারেশন পায় ২০০১ সালে, যেখানে জুডো-কারাতের যৌথ সংগঠন চালু ছিল ১৯৭২ থেকেই। ২০১০ সালে ঢাকার সাউথ এশিয়ান গেমসে কারাতে চারটি সোনা জেতে ঘরের মাটিতে, আর পনেরো বছর পরেও কোনো পেশাদার পথ থাকে না। একটি প্রতিষ্ঠানের অস্তিত্ব আর একটি পাইপলাইনের অস্তিত্ব এক জিনিস নয়। ভিয়েতনামের চার ব্রোঞ্জ পড়ার সময় এই হিসাবটা মনে রাখা দরকার, নইলে দলগত পদককে আমরা প্রোগ্রামের জয় ভেবে বসি।
যে ভুল পড়াটা সবচেয়ে সহজ
একটি দিনে চারটি ব্রোঞ্জ মানে স্তর বদল—এই সিদ্ধান্তটাই সবচেয়ে দুর্বল। কারণ চারটির মধ্যে তিনটি ব্র্যাকেটের কাঠামোই তৈরি করে দিয়েছে। আলাদা ব্রোঞ্জ-ম্যাচ নেই, সেমিফাইনালে হারলেই পদক। সেমিফাইনালে পৌঁছানো মানেই ব্রোঞ্জ, এখানে ব্যবধানটা কেবল দেওয়ালের ব্যাসার্ধ।
দ্বিতীয় ভুলটা হলো, সান্দা আর কিকবক্সিংকে একই ওজনের তুলায় ফেলা। দুটো খেলার নিয়মই আলাদা। সান্দায় প্রতিপক্ষের কিক ধরে ফেলে ছুড়ে দেওয়া যায়, যেটা কে-ওয়ান বা গ্লোরির নিয়মে বেআইনি, অন্তত স্কোর করে না। সান্দার মঞ্চ লেই তাই—দড়িতে ঘেরা রিং নয়, পড়ে যাওয়ার ঝুঁকি সম্পূর্ণ আলাদা। তাই এক দেশের সান্দা ব্রোঞ্জ আর অন্য দেশের কিকবক্সিং ব্রোঞ্জ পাশাপাশি বসিয়ে তুলনা করা যায় না। এই তুলনা করে অনেক বিশ্লেষণ হঠাৎ ভয়ংকর আত্মবিশ্বাসী হয়ে ওঠে।
তৃতীয়ত, এখানে কোনো বিচার বিতর্ক নেই, তাই বানানোও উচিত নয়। সেমিফাইনালে হারা দুইজনই ব্রোঞ্জ পান—এটা অলিম্পিক ধাঁচের ব্র্যাকেটের গাণিতিক ফল, পক্ষপাত নয়। তাওলু স্কোরিংয়ে বিষয়নিষ্ঠতার প্রশ্ন খেলাটির সাধারণ আলোচনায় মাঝেমধ্যে ফিরে আসে, কিন্তু এই প্রতিবেদনে তেমন কিছু নেই। যা নেই, সেটাকে তৈরি করা সাংবাদিকতার কাজ নয়।
চতুর্থত, ভুলে গেলে চলবে না এটা অপেশাদার জাতীয়-দলীয় পরিবেশ। এখানে পার্স নেই, পিপিভি নেই, বক্স-অফিস নেই। সফলতার মানদণ্ড প্রতিনিধি দলের পদক-তালিকা। এই আলাদা বাস্তুতন্ত্রটাই ঠিক করে দেয়, ভিয়েতনামের সাফল্যের প্রভাব নিচের দিকে কতটা নামবে—জিমে, স্কুলে, ক্লাবে—নাকি উপরের দিকে দফতরের ফাইলে শেষ হবে।
আর একটা কথা গোপন রাখা যায় না। সান্দায় মাথায় আঘাত বৈধ, নকডাউন গণনার নিয়ম আছে। একদিনে একাধিক কঠিন ম্যাচ মানে জমাট আঘাতের হিসাব, যা কোনো ফল-ভিত্তিক প্রতিবেদন বলে না। খেলাটির অন্তর্গত এই ঝুঁকিটা খেলা না থাকলেও থাকে। বাইশ দিনের ক্যাম্প ডায়েরি লেখার সময় আমি শিখেছিলাম, রিংয়ের বাইরের হিসাব আর রিংয়ের ভেতরের হিসাব আলাদা খাতায় রাখতে হয়।
সামনের দিকে তাকিয়ে
২৪ সেপ্টেম্বরের ফাইনালই এখন সবচেয়ে বড় তথ্য। দিন ভান তামের সামনে কে দাঁড়ায়, সেটা নির্ধারণ করবে ফাইনালে ওঠাটা ড্রয়ের উপহার ছিল, নাকি সত্যিই একটি সিঁড়ি ভাঙা হয়েছে। প্রতিপক্ষ যদি চীনা বা ইরানি শীর্ষ বাছাই হন, তবে ছবিটা পরিষ্কার—শেষ চারের দেওয়াল অটুট।
এর পরের প্রশ্নটা অপেক্ষার প্রশ্ন। পুরুষদের ৫৬, ৬০, ৬৫ আর মহিলাদের ৬০ কেজিতে সেমিফাইনালের এই ঘনত্ব পরের চক্রেও ফিরে আসে কি না, তার উপরেই নির্ভর করে ভিয়েতনামের উশু একবারের পদক-বৃষ্টি, নাকি একটি স্থায়ী মঞ্চ। আমাদের এই অঞ্চলে যারা কমব্যাট রেকর্ড রাখে, তাদের জন্য আসল সংকেত সেখানেই—একদিনের গর্জনে নয়, পরের চার বছরের নীরবতায়।
